Ask Directions (दिशाएँ पूछना कि बातचीत)
Amy: | नमस्ते माइकल Hi Michael. |
Michael: | नमस्ते ऐमी. क्या चल रहा है? Hi Amy. What's up? |
Amy: | मैं हवाई अड्डे को ढूंढ रही हूँ. क्या आप मुझे बता सकते है कि वहाँ कैसे जाना है? I'm looking for the airport. Can you tell me how to get there? |
Michael: | नहीं, माफ़ कीजिये. मुझे पता नहीं No, sorry. I don't know. |
Amy: | मुझे लगता है कि हवाई अड्डा जाने के लिए मैं subway ले सकती हूँ. क्या आपको पता है कि subway कहाँ है? I think I can take the subway to the airport. Do you know where the subway is? |
Michael: | बिलकुल, वो वहाँ है Sure, it's over there. |
Amy: | कहाँ? मुझे दिख नहीं रही है. Where? I don't see it. |
Michael: | सड़क के उस पार Across the street. |
Amy: | अच्छा, अब देख रही हूँ. शुक्रिया. Oh, I see it now. Thanks. |
Michael: | कोई बात नहीं No problem. |
Amy: | क्या आपको पता है कि यहाँ आसपास कहीं शौचालय है या नहीं? Do you know if there's a restroom around here? |
Michael: | हाँ, यहाँ एक है. वह दुकान के अन्दर है Yes, there's one here. It's in the store. |
Amy: | शुक्रिया Thank you. |
Michael: | अच्छा, विदा लेता/लेती हूँ Bye. |
Amy: | अच्छी बात है Bye bye. |
Do you Speak English ? (क्या आप अंग्रेजी बोलते/बोलती है? कि बातचीत)
Mary: | माफ़ कीजिये, क्या आप अमरीकी है? Excuse me, are you American? |
Robert: | नहीं No. |
Mary: | क्या आप अंग्रेजी बोलते है? Do you speak English? |
Robert: | थोडा सा लेकिन बहुत अच्छी तरह नहीं A little, but not very well. |
Mary: | आप कब से यहाँ है? How long have you been here? |
Robert: | दो महीने 2 months. |
Mary: | आप काम के लिए क्या करते/करती है? What do you do for work? |
Robert: | मैं विद्यार्थी हूँ. और आप? I'm a student. How about you? |
Mary: | मैं भी विद्यार्थी हूँ I'm a student too. |
Do You Want Something to Drink? (क्या आप कुछ पीना चाहते ? कि बातचीत)
Susan: | डेविड, क्या आप कुछ खाना चाहते है? David, would you like something to eat? |
David: | नहीं, मुझे भूक नहीं है No, I'm full. |
Susan: | क्या आप पीने के लिए कुछ चाहते है? Do you want something to drink? |
David: | हाँ, मैं काफ़ी पसंद करूंगा Yes, I'd like some coffee. |
Susan: | माफ़ कीजिये, मेरे पास काफ़ी नहीं है Sorry, I don't have any coffee. |
David: | कोई बात नहीं. मैं एक गिलास पानी लूँगा That's OK. I'll have a glass of water. |
Susan: | एक छोटी गिलास या बड़ी गिलास? A small glass, or a big one? |
David: | जी, छोटी Small please. |
Susan: | ये लीजिये Here you go. |
David: | शुक्रिया Thanks. |
Susan: | जी बिलकुल You're welcome. |
Choosing a time to meet (मिलने के लिए समय चुनना कि बातचीत)
Charles: | जेनिफर, क्या तुम मेरे साथ रात का खाना खाओगी? Jennifer, would you like to have dinner with me? |
Jennifer: | हाँ, वह अच्छा रहेगा. तुम कब जाना चाहते हो? Yes. That would be nice. When do you want to go? |
Charles: | क्या आज ठीक रहेगा? Is today OK? |
Jennifer: | माफ़ कीजिये. मैं आज नहीं जा पाऊंगी Sorry, I can't go today. |
Charles: | कल रात कैसा रहेगा? How about tomorrow night? |
Jennifer: | ठीक है. कितने बजे? Ok. What time? |
Charles: | क्या रात के नौ बजे ठीक रहेगा? Is 9:00PM all right? |
Jennifer: | मुझे लगता है कि वह बहुत देर हो जायेगी I think that's too late. |
Charles: | क्या शाम के छ: बजे ठीक रहेगा? Is 6:00PM OK? |
Jennifer: | हाँ, वह अच्छा है. आप कहाँ जाना चाहते है? Yes, that's good. Where would you like to go? |
Charles: | 5th Street पर इटालियन रेस्तौरांत में The Italian restaurant on 5th street. |
Jennifer: | ओफो, मुझे वह रेस्तौरांत पसंद नहीं है. मैं वहाँ नहीं जाना चाहती. Oh, I don't like that Restaurant. I don't want to go there. |
Charles: | उसके पास वाला कोरियन रेस्तौरांत कैसा रहेगा? How about the Korean restaurant next to it? |
Jennifer: | ठीक है, मुझे वह जगह पसंद है OK, I like that place. |
When do you want to go ? (आप कब जाना चाहते/चाहती है? कि बातचीत)
Linda: | नमस्ते मार्क Hi Mark. |
Mark: | नमस्ते Hi. |
Linda: | आज आप क्या करने की योजना कर रहे है? What are you planning to do today? |
Mark: | मुझे अभी तक पक्का पता नहीं I'm not sure yet. |
Linda: | क्या आप मेरे साथ खाना खाना चाहते है? Would you like to have lunch with me? |
Mark: | हाँ, कब? Yes. When? |
Linda: | क्या सुबह के साढ़े ग्यारह बजे ठीक रहेगा? Is 11:30AM OK? |
Mark: | माफ़ कीजिये, मैंने आपकी बात नहीं सुनी. क्या आप वह फिर से बता सकती है? Sorry, I didn't hear you. Can you say that again please? |
Linda: | मैंने कहा, सुबह के साढ़े ग्यारह बजे I said, 11:30AM. |
Mark: | ओफो, तब तो मैं व्यस्त हूँ. क्या हम थोडी देर बाद मिल सकते है? Oh, I'm busy then. Can we meet a little later? |
Linda: | ठीक है, दोपहर के साढ़े ग्यारह बजे कैसा रहेगा? OK, how about 12:30PM? |
Mark: | ठीक है. कहाँ? OK. Where? |
Linda: | बिल का समुद्री-आहार वाला भोजनालय कैसा रहेगा? How about Bill's Seafood Restaurant? |
Mark: | ओह, वो कहाँ है? Oh, Where is that? |
Linda: | वह 7th Street पर है It's on 7th Street. |
Mark: | ठीक है, मैं तुम्हे वहां मिलूंगा OK, I'll meet you there. |
When do you want to go ? (आप कब जाना चाहते/चाहती है? कि बातचीत)
Linda: | नमस्ते मार्क Hi Mark. |
Mark: | नमस्ते Hi. |
Linda: | आज आप क्या करने की योजना कर रहे है? What are you planning to do today? |
Mark: | मुझे अभी तक पक्का पता नहीं I'm not sure yet. |
Linda: | क्या आप मेरे साथ खाना खाना चाहते है? Would you like to have lunch with me? |
Mark: | हाँ, कब? Yes. When? |
Linda: | क्या सुबह के साढ़े ग्यारह बजे ठीक रहेगा? Is 11:30AM OK? |
Mark: | माफ़ कीजिये, मैंने आपकी बात नहीं सुनी. क्या आप वह फिर से बता सकती है? Sorry, I didn't hear you. Can you say that again please? |
Linda: | मैंने कहा, सुबह के साढ़े ग्यारह बजे I said, 11:30AM. |
Mark: | ओफो, तब तो मैं व्यस्त हूँ. क्या हम थोडी देर बाद मिल सकते है? Oh, I'm busy then. Can we meet a little later? |
Linda: | ठीक है, दोपहर के साढ़े ग्यारह बजे कैसा रहेगा? OK, how about 12:30PM? |
Mark: | ठीक है. कहाँ? OK. Where? |
Linda: | बिल का समुद्री-आहार वाला भोजनालय कैसा रहेगा? How about Bill's Seafood Restaurant? |
Mark: | ओह, वो कहाँ है? Oh, Where is that? |
Linda: | वह 7th Street पर है It's on 7th Street. |
Mark: | ठीक है, मैं तुम्हे वहां मिलूंगा OK, I'll meet you there. |
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें
Thanks a lot for a sweet comments